杜德伟 天心 郑家榆 林韦君 庹宗华 江祖平

罗嘉良 温兆伦 林峰 宣萱 叶璇

欧阳震华 蔡少芬 滕丽名 林文龙

张瑞希 金成珉 禹喜珍 郑普硕 李在恩 高斗心 朴根滢 韩惠淑

林保怡 宣萱 唐文龙

陳錦鴻 姚樂怡 李麗珍 王喜 陈敏之 郭耀明 汤宝如 蔡晓仪 梁烈唯

陈浩民 冯春哲 雷恪生 雷镇语

林心如 蒋勤勤 谭耀文 李立群 胡可 常铖 邢岷山 刘小锋 龚露 郑嘉昊 方舟波 郑蓉蓉 李志良 周笑莉 方圆 吕凉 丁丹妮 吴竞 张丹峰 王仕颖 王艺璇

颜仟汶 黄祖儿 郑浩南

张卫健 梁汉文 李灿森 葛民辉

斯琴高娃 秦汉 牛莉 张铎 高亮 吴静 郭金

苏永康 陈慧珊 蒋志光

苏有朋 王艳 宋丹丹 黄晓明 王斑

葛平 付以琳 罗沐 袁文君 杜娟

希拉里·达芙 拉蕾妮 亚当·兰伯格 弗朗基·穆尼兹 米拉娜·薇恩翠 凯特·贝兰特

伊戈尔·别特连科 阿尔焦姆·谢马金 阿列克谢·帕宁 阿列克谢·克拉夫琴科 AnatoliGushchin 阿马杜·马马达科夫 YuriLaguta YekaterinaVulichenko

松本梨香 大谷育江 川菜翠 山田恭子 上田祐司

竹内顺子 杉山纪彰 中村千绘 井上和彦

田海蓉 张铁林 黄少祺 黄奕 刘海波 李婷宜 王亚楠 岳跃利 聂远

莎拉·米歇尔·盖拉 尼古拉斯·布兰登 艾玛·考尔菲德 米歇尔·崔切伯格 詹姆斯·马斯特斯

松本梨香大谷育江川菜翠山田恭子

黄文择口白

曼迪·摩尔 夏恩·韦斯特 彼德·考约特 达丽尔·汉纳 劳伦·日尔曼

神奈延年森久保祥太郎飞田展男桑谷夏子

刘欣 邵峰 程前 王劲松 奚美娟 刘永生 李姝 万茜 岳秀清 张龄心 付瑶 贾延鹏 王千源 李艾佳 刘钊 马精武 吴竞 刘希媛 于承惠 刘晓靓 曹卫宇 荆浩 曹蓬 黄爱玲 袁佳平 张棪琰

丹尼尔·雷德克里夫 鲁伯特·格林特 艾玛·沃森 爱玛·沃森

RowanAtkinson(Voice)

陈道明 黄海冰 马千珊 林静 刘奕君 郭冬临 修宗迪 谢东燊 黄俊鹏 方舒 姬晨牧 李丁 舒耀瑄 金莉莉

汪涵马可

保剑锋 倪景阳 范志博 刘佩琦 岳跃利 李智楠 金莎 杨童舒 戴春荣 施羽 朱泳腾 刘志刚 黄慧颐 俞云啸 杨晨 楼凯 洪军杰 韩子婧 官嘉丽 高斯 何明翰 吴思丹 王晓倩 王菲菲 王磊 傅天颖 李栋 董亮 张泰 徐嘉樱 郎维佳 周蕾 王海珍