In the age of "Don't Ask, Don't Tell," homeless youth Ellis French joins the Marine Corps in a last ditch attempt to change his life