爱德华·阿斯纳 大卫·马祖 约瑟夫·费因斯 汤姆·卡瓦纳夫 梅根·查彭提尔

IvanBotha DonnaLeeRoberts MariusWeyers

金世佳 杨蓉 邓萃雯 张哲瀚 杨恭如 袁姗姗

迭戈·卢纳 佐伊·索尔达娜 查宁·塔图姆 朗·普尔曼 克里斯蒂娜·艾伯盖特 艾斯·库珀 凯特·德尔·卡斯蒂洛 埃克托尔·埃利松多 丹尼·特雷霍 卡洛斯·阿拉斯拉奇 安娜·德拉·雷古拉 埃米尔-巴斯蒂安·布法德 以利亚·罗德里格斯 珍尼希斯·奥乔亚 普拉西多·多明戈 豪尔赫·R·古铁雷斯 欧赫尼奥·德尔维斯 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 特雷·布珀斯 丹·纳瓦罗 肯妮迪·皮尔 米盖尔·桑多瓦尔 格蕾·德丽斯勒 本·格利布 里卡多·埃尔曼德里·桑切斯 切奇·马林 伊山·夏尔马 安赫拉·约翰逊 桑德拉·爱奎华 卡拉

斯科特·安第斯 瑞恩·波特 丹尼尔·海尼 T·J·米勒 杰米·钟 小达蒙·韦恩斯 珍尼希斯·罗德里格兹 詹姆斯·克伦威尔 艾伦·图代克 玛娅·鲁道夫 亚布拉哈姆·本鲁比 凯蒂·洛斯 比利·布什 丹尼尔·吉尔森 保罗·布里格斯 夏洛特·古列齐 Dan 乔西·特立尼达 菅野美穗 斯坦·李 大卫·肖内西 查尔斯·阿德勒 郝祥海

罗伯特·泰勒 凯缇·萨克霍夫 卡西迪·弗里曼

道恩·强森 伊恩·麦柯肖恩 约翰·赫特 卢夫斯·塞维尔 阿卡塞尔·亨涅 英格丽德·波尔索·贝达尔 瑞斯·里奇 约瑟夫·费因斯 托拜厄斯·桑特尔曼 彼得·穆兰 丽贝卡·弗格森 艾萨克·安德鲁斯 乔·安德森 斯蒂芬·皮科克 尼古拉斯·莫斯

本·迪斯金 凯特·希金斯 Dee Dee Greene Lindsay Torrance Mella Leigh Mike Jacobs David O. Lodge Stuart Whitmore Chris Smith Rich Murphy Julia Max

凯南·鲁兹 盖亚·维斯 斯科特·阿金斯 罗姗妮·麦琪 利亚姆·加里根 连姆·麦肯泰尔 拉德·舍博德兹加 乔纳森·斯卡奇 卢克·纽伯里 肯尼思·库兰汉姆 玛丽亚·盖尔 萨拉·吉瓦蒂 迪米特尔·多切诺夫 尼古拉·索蒂罗夫 拉多斯拉夫·巴瓦诺夫

金南佶 孙艺珍 崔雪莉 柳海真 李璟荣 申正根 金太祐 朴哲民 赵达焕 曹熙奉 李伊庚 金元海 吴达洙 郑承华 安内相

杰森·弗莱明 安德烈·斯莫利亚科夫 阿雷克西·查多夫 阿格尼娅·蒂科夫斯特 Yuriy Tsurilo Olga Zaytseva Aleksandr Yakovlev 伊戈尔·日日金 瓦列里·佐洛图欣 尼娜·鲁斯拉诺娃 维克托·贝奇科夫 Ivan Mokhovikov Anatoli Gushchin 阿列克谢·彼得鲁欣 Aleksandr Karpov

彼得·斯特曼 玛丽亚·凯拉 杨丽菁 徐光宇 王双宝 彭波 张旭 曹艳 任泽巍

赫里尼克·罗斯汉 卡特莉娜·卡芙 碧帕莎·芭素 罗恩·斯穆安伯格 丹尼·邓宗帕 Damian Mavis Javed Jaffrey Anteo Quintavalle Steven Clarke Parth Akerkar

柯蒂·斯密特-麦菲 诺亚·泰勒 理查德·劳斯伯格 米瑞安·玛格莱斯 可可·杰克·吉利斯 贾丝婷·克拉克 安迪·麦克菲 科斯马·席瓦·哈根 杰基·韦佛 Heather Mitchell 戴维·科林斯 Nina Hagen Shane Dundas Eva-Maria Hagen 康斯坦丁·凡·杰斯谢罗夫 Bodo Wolf 亚力克斯·施塔德曼 芬·埃德基  圣地亚哥·齐斯默 Till C. Hagen 阿克塞尔·勒特 Cam Ralph Jan Delay

杰夫·普罗斯特

凯南·鲁兹 连姆·麦肯泰尔 盖娅·威斯 斯科特·阿金斯

拉德·舍博德兹加 乔纳森·斯卡奇 KennethCranham SpencerWilding

OscarDietz BorisAljinovic HectorBrggerAndersen 尼可拉斯·布若

道恩·强森 伊恩·麦柯肖恩 约翰·赫特 英格丽德·波尔索·贝达尔

克里斯汀·沙尔 杰森·雷特 亚历克斯·赫什 琳达·卡德里尼 J·K·西蒙斯 迪·布拉雷·贝克尔 Jackie Buscarino Niki Yang Carl Faruolo

亚当·萨维奇 杰米·韩门 托瑞·贝莱西 卡莉·拜伦 今原真申 Robert Lee (voice)

诹访部顺一 吉野裕行 矢岛正明

托比·斯蒂芬斯 汉娜·纽 卢克·阿诺德 扎克·麦克格温 托比·施密茨 克拉拉·佩吉特 马克·瑞安 哈基姆·凯-卡西姆 肖恩·卡梅伦·迈克尔 杰西卡·帕克·肯尼迪 汤姆·霍珀 卡尔·桑宁 路易丝·巴恩斯  帕特里克·利斯特 杰里米·克鲁齐利 马克·埃尔德金

迪·布拉雷·贝克尔 汤姆·凯恩 马特·兰特尔

董维嘉 马德钟 奇道 张承 张曦文 孙艺宁 国佳杉 冯玉玺