约翰与查理同属纽约地铁的特警，两人情同手足，为帮助查理戒赌，约翰可没少劳心费力。因工作关系他们对地铁的保安环境十分熟悉，两人经常想象出不同的方法去打劫运钞列车。约翰一直把这当成是一种游戏，但查理却认为这是他唯一能脱离赌徒生涯的途径。当新调任的女警姬丝爱上了约翰而非查理时，失落的查理终于挺而走险，跳上

Sevilla, 1920. Teresa, una mujer de cuarenta a?os, llega a Sevilla huyendo del misterioso asesinato del embajador espa?ol en Lisboa y tras la pista de

流浪汉吉尔的父亲原是一名承包商，由于经营不善而破产，使吉尔到处流浪无家可归。而邻家姑娘凯特却继承了父亲的酒店，她经营有方，生意红火，生活富裕。这一切使吉尔怀恨在心，认为自己的不幸是凯特的父亲造成的。父债女还，因此吉尔伺机接近凯特，从而向她进行报复，夺回本该属于自己的一切。当计划失败以后，吉...

Andovi (Andovi da Lopez), Tommy (Tommy Limmm), Jovi (Jovial da Lopez), and Chandra (Chandra Liow) try to get out of unhealthy relationships because th

刚从瑟堡来的斯蒂芬，加入了巴黎93省圣德尼的“反犯罪特种部队”。在这里，他遇到了新队友克里斯和瓦达，两位经验丰富的警察。但他很快就感受到了这个街区不同帮派间剑拔弩张的紧张氛围。在一次出警的行动中，局面变得不可控制，而这个事件意外地被一架无人机记录下来，进而引发了更为剧烈的冲突。