主角 Lara 于15岁之「老龄」才加入芭蕾舞班。由于较其他女孩迟起步，她每日下尽苦功，甚至练到脚尖破皮流血亦不肯歇息。Lara 的梦想不只是成为芭蕾舞蹈员——她还想成为一个女孩。是的，「他」原是家中的长子，名叫 Victor……犹幸爸爸一直在旁鼓励﹑陪她接受荷尔蒙治疗，全心全意支持她完成梦想。

故事的主人公阿历克斯原本是一位警察，因为在一次执行任务中搭档被杀，不久他也退了休。数年后，一个男人在当地商场持枪扣押人质，阿历克斯打算利用自己当警察时的经验解救人质。但是随着事情的发展，阿历克斯发现这个罪犯似乎跟当初自己搭档的惨死有关……

圣诞节前一周,埃斯特尔降落在阿兰达机场。一年前因为丈夫汤米参与了瑞典有史以来最大的银行抢劫案,他们带着女儿匆忙逃离斯德哥尔摩。道上都在传他们要拿回属于他们的那一份,斯德哥尔摩的黑社会人人自危。如果汤米回来,整个城市都将毁灭。如果他不会来,也许更恐怖……